Donnerstag, 2. Oktober 2014

Österreich:Erntedank in Lengau -Австрия:Ден на благодарност за реколтата в Ленгау

В края на септември в Австрия се празнува Денят на плодородието ,който е  ден и на благодарността.Това е католически църковен празник.Специално за това се прави  корона ,украсена с пшенични стръкове,сено ,плодове.С нея преди началото на неделната литургия в църквата се прави шествие.




Dienstag, 2. September 2014

Една книга:,,Букет от рози"-Пламенка Дечкова


Impressionen für alle, die Blumen mögen.

,,Букет от рози ” е първата книга на Пламена Дечкова.

Вдъхновена от красотата на царицата на цветята, от прелестното й ухание и излъчване, авторката е запечатала в снимки и стихове своите чувства и преживявания.

Всеки цвят роза носи свое различно послание: тъмночервената-любов, бялата-нежност...
Какъв е твоя любим цвят и какво означава той?

Когато отвориш книгата, скъпи читателю, не преминавай мимоходом, а се наслади на фотографиите.Остани за няколко минути с всяка снимка и помисли какво послание носи тя.

Ето и линка към книгата :
https://www.xinxii.com/buket-ot-rozi-p-354982.html#.VAS3mncT-ks.twitter

Montag, 1. September 2014

Ein Buch:Platz 1 in Amazon.de und Amazon.it -NEU: Sizilien, San Biagio und mein Urlaub von Danka Todorova

Cover: Danka Todorova

Sizilien ist eine Insel voller Geheimnisse. Eine Insel, der man mit Respekt begegnet. 
In Sizilien gehen Vergangenheit und Gegenwart eine spannende Verbindung ein. Hier liegen Fremdes und Vertrautes so eng beieinander. Die Autorin hat dieses Land nicht auf der herkömmlichen Route bereist, sondern von Süden her – San Biagio Platani, San´t Angelo Muxaro und Alessandria della Rocca. Dabei ist ein lebendiger Erfahrungsbericht entstanden. Die scharfsichtigen Beobachtungen wechseln sich mit Reflexionen ab. Im Mittelpunkt steht eine normale sizilianische Familie mit ihrer Wärme und Gastfreundschaft. Die authentischen Fotos ergänzen die spannenden Erkenntnisse des Buches. 

Ein Buch für Reisebegeisterte, Italienliebhaber und alle, die ihren Urlaub auf Sizilien verbringen möchten.

Ein weiteres e-book von Danka Todorova ist kürzlich erschienen...
*** N E U *** "111 Tipps" von Danka Todorova

PRODUKTINFORMATION

  • Format: Kindle Edition
  • Dateigröße: 456 KB
  • Seitenzahl der Print-Ausgabe: 38 Seiten
  • Verkauf durch: Amazon Media EU S.à r.l.
  • Sprache: Deutsch
  • ASIN: B00N25OK2Y
http://www.amazon.de/Sizilien-San-Biagio-mein-Urlaub-ebook/dp/B00N25OK2Y/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1409607253&sr=1-1&keywords=danka+todorova


http://www.amazon.it/Sizilien-Biagio-mein-Urlaub-German-ebook/dp/B00N25OK2Y/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1409606716&sr=1-1&keywords=danka+todorova

Mittwoch, 27. August 2014

Една книга:,,Моят вътрешен глас"- сборник- проза на групата CREATIVE NATURE във Фейсбук


Скъпи приятели, това е първият сборник с проза на групата „CREATIVE NATURE“ във Фейсбук.
В сборника участват:

Русалена Димитрова, Цветелин Петков, Елена Богданова-Влайкова, Светланда Рашкова, Пламенка Дечкова, Анна Стоянова-Пероду, Стоян Михайлов, Яна Досева,
Павлина Митева, Павлина Петрова, Латинка Минкова, Данка Тодорова и Мила Тодорова.

Един чудесен букет от пъстри творби, които радват душата. Средствата от продажбата нa книгата постъпват в клиниката за недоносени деца във Велико Търново.

Електронната книга е достъпна за всички, който искат да я закупят. За да я изтеглите на вашия Reader или ПС е необходимо да се регистрирате в сайта за теглене и да дадете сметка в евро. Поствайте книгата всяка седмица в групи във Фейсбук, и навсякъде в социалните мрежи. Колективът на клиниката ще се радва на постъпилите средства.
Благодаря Ви!
http://www.amazon.de/x41C-x43E-x44F-x442-x432-ebook/dp/B00MOT8SR2/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1408402659&sr=8-1&keywords=%D0%9C%D0%BE%D1%8F%D1%82+%D0%B2%D1%8A%D1%82%D1%80%D0%B5%D1%88%D0%B5%D0%BD+%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81


Montag, 25. August 2014

Eine Reise:Niederlande,Venlo-Едно пътуване:Нидерландия ,Венло


Венло е град и община в провинция Лимбург,Нидерландия .Разположен само на 4 км от немската  граница .Има директна връзка чрез немските железници( Deutsche Bahn) с Мьонхенгладбах и Дюселдорф.В града се намира и Музеят на провинция Лимбург(Limburgs Museum).През града преминава река Маас.Крайбрежната улица е място за почивка и отдих .В непосредствена близост е и Маасбулевард-търговска улица .


Samstag, 9. August 2014

Eine Reise:Niederlande,Roermond-Едно пътуване:Нидерландия,Рьормонд


Холандският град Рьормонд, който е известен и като Рурмонд, със сигурност има какво да предложи на своите гости. Той има древно и богато минало, което личи на всяка крачка. Старият му център е определен за защитена зона поради голямото разнообразие от средновековни постройки, църкви и представителни сгради.
Благодарение на разположението си на няколко реки, той може да се похвали и с изключително красива природа, запечатана на множество картини, календари и картички. И не на последно място, той се намира само на около 10 км. от Германия и Белгия, до които можете да отскочите, настанявайки се тук.
Рьормонд може да предложи на своите гости много културни събития, които се провеждат на различни дати всяка година. Разполага с интересни музеи и галерии, а за перлата на забележителностите му е определена катедралата Св. Кристофър, датираща от 15 в. Сред туристическите забележителности на града са и църквата Мунстер от 13 в., църквата на францисканските монаси и сградата на кметството, която е от 1700 г.
Рьормонд е рай за любителите на шопинга, както и за тези, които се интересуват от предмети на изкуството, дизайнерски проекти и антики. Из целият му център са пръснати многобройни малки и големи магазини, шикозни бутици и супермаркети, предлагащи универсални стоки. Може би най-известният център, в който можете да намерите наистина всичко е MacArthutGlen, който освен това работи всеки ден, включително и в неделя.


Montag, 28. Juli 2014

Eine Reise:Kloster Einsiedeln,Schweiz-Едно пътуване:Манастирът Айнзиделн,Швейцария



Любимо място на папите на Далай Лама е параклисът Нотр Дам край Люцерн. Три са нещата, които всеки трябва да направи щом стигне до манастира Айнзиделн, който е сгушен насред Тъмната гора над езерото на Люцерн в Швейцария.
Първо да застане пред митичната Черна мадона, която се намира в параклиса Нотр Дам в църквата. Говори се, че тя изцерява всяка болест. На нея се е молил и папа Йоан-Павел II. Второто е да си купи от огромните восъчни свещи, които са известни с това, че не текат и не миришат. Производството им е тайна технология на монасите в манастира. Тези невероятни свещи се палят на рождени дни и на различни семейни празници, защото се вярва, че носят просперитет, на всеки, който ги закупи. И последното нещо, което не бива да пропуска всеки дошъл до тук, е да “изпие” водата от 14-те чучура от чешмата, която се намира в подножието на великата обител. Това се прави, ако искате да намерите любов или някой определен да ви обикне. Много е важно да се спазва последователността, а именно по посока на часовниковата стрелка.
Ако имате късмета да попаднете на меса, която се изпълнява тук, ще помните преживяването цял живот. Звукът на органът е невероятен и изпълващ. В манастира се намира и една от най-големите библиотеки на света, съхраняваща стотици хиляди томове.
Свещено място за всички католици е манастирът Айнзиделн. Легендата разказва, че в местността Тъмната гора през далечната 861 година, свети Мейнрад, благочестив и добър мъж, бива нападнат и убит от разбойници. На местопрестъплението са присъствали два гарвана, които издали убийците. По този случай символ на манастира станали именно тези черни птици. Манастирът е строен през XIII век. Невероятната му, импозантна фасада се вижда от километри. Във вътрешността си манастирът впечатлява с помпозен стил барок и само злато, розов и бял цвят, които го правят да изглежда повече като дворец, отколкото на църква и манастир.
Параклисът, който съхранява Черната мадона, се намира в предната част на църквата, а там ежегодно стоят монахини, туристи от различни националности, бебета в колички, тийнейджъри и старци, всеки от които вярващ в каква ли не религия. Черната мадона е откликнала на молитвите на папи и архиепископи, на крале и кралици, даже и на Далай Лама. Но най-вече дарява енергия на болните и страдащите хора.
“Голямото осветяване” е традиция, която е посветена на Христос. Историята започва от Свети Мейнрад. След неговото убийство, 40 години по-късно, на мястото на неговата колиба, първите отшелници построили своя обител, която посветили на Синът Божи. Според поверието самият Христос е посветил тази църква на майка си Дева Мария. И до днес се разказва тази красива приказка, и на 14 септември се чества денят на “Голямото осветяване”. На този казват, Христос се появил целият облян в светлина, и по този метод целият манастир светва в свещи.
Черната мадона е изработена от дърво, от майстор дошъл от Южна Германия, в средата на XV век. Изработката е повече от перфектна. Девата е с леко разпилени коси, роклята е стегната с колан, а гънките й стигат чак до стъпалата. След 1600 година статуята бива обличана с костюми от кралския двор на Испания, и Девата и младенецът са с малки коронки.
 

Mittwoch, 23. Juli 2014

Eine Reise:Brienz,Schweiz-Едно пътуване:Бриенц,Швейцария


Бриѐнц е курортен град в Западна Швейцария, кантон Берн. Разположен е на северния бряг на езерото Бриенцерзее на около 80 km на югоизток от столицата Берн. Първите сведения за града като населено място датират от 1146 г. 

Побратимени градове

Dienstag, 15. Juli 2014

Eine Reise:Morges,Schweiz-Едно пътуване:Морж,Швейцария


 
Морж (на френскиMorges) е град в Швейцария. Намира се в кантон Во, окръг Морж. Морж е и главен град на окръга. Разположен е на северния бряг на Женевското езеро. Има жп гара.Между Морж и Лозана се намира университетското градче ,в което кипи динамичен живот .Млади хора от цял свят идват тук за да получат добро образование и старт в кариера си .

Freitag, 4. Juli 2014

Ein Kinderbuch-Eine bunte Mischung Geschichten für Kinder - Wortwerk



Für diese bunte Mischung haben sich die Autoren der Geschichtenschmiede etwas Besonderes ausgedacht. Leseratten erfahren u.a. wie sie verantwortungsbewusst mit Tieren umgehen können, dass sie nicht aufgeben, sondern sich gegenseitig helfen sollen. Einmal spielt das Glück mit, ein anderes Mal wird ein behinderter Junge in das gemeinsame Spiel einbezogen. Auch Elfen und Kobolde sind vertreten und sogar PC-Würmer schlängeln sich durch dieses Buch. Eine Vielfalt Bücher der Autorengruppe „WortWerk“ finden Sie auf der Homepage www.paradies-fuer-leseratten.jimdo.com. Der Erlös dieses Buches kommt ebenfalls dem „nestwärme“ e.V. zugute.


Montag, 30. Juni 2014

Das Musical-Ich war noch niemals in New York





Ich war noch niemals in New York ist ein Musical, das auf Liedern des Komponisten und Sängers Udo Jürgens basiert und im Jahr 2007 in Hamburg seine Weltpremiere hatte. Es handelt von drei Paaren, die mit unterschiedlichen Schwierigkeiten konfrontiert sind: ein Paar, das die Entscheidung zwischen Liebe und Karriere treffen muss; ein Paar, das beweisen muss, dass man sich auch im Alter noch Träume erfüllen kann; ein schwules Paar, das sich den Widrigkeiten mangelnder Akzeptanz durch engstirnige Mitmenschen ausgesetzt sieht. Sie alle erkennen auf einer gemeinsamen Kreuzfahrt nach New York den wahren Sinn des Lebens und was wirklich wichtig ist.

Inhalt

1. Akt
Die ehrgeizige Fernsehmoderatorin Lisa Wartberg hofft auf den Gewinn eines bedeutenden Fernsehpreises. Für ihre Karriere vernachlässigt sie auch ihre Mutter Maria, die sich im Altersheim nicht wohlfühlt und einzig Unterstützung in Otto Staudach, einem anderen Bewohner des Seniorenwohnheims, findet. Als die beiden, die romantische Gefühle füreinander hegen, wieder mal von der Heimleiterin ihres letzten bisschens Freiheit beraubt werden, beschließen sie auszureißen und sich einen alten Traum zu erfüllen: eine Reise nach New York mit Hochzeit unter der Freiheitsstatue.
Nachdem die beiden rüstigen Rentner das Seniorenheim verlassen haben, informiert die Leiterin sowohl Marias Tochter, Lisa Wartberg, als auch Ottos Sohn, Axel Staudach, darüber, dass ihre Heimplätze anderweitig vergeben werden, falls die beiden nicht binnen einer Woche zurückkehren. Dies wollen sowohl Lisa Wartberg, die ihre Karriere in Gefahr sieht, als auch Axel Staudach, der als Wildtierfotograf genug Arbeit hat und auch noch jedes zweite Wochenende seinen Sohn Florian bei sich hat, auf jeden Fall verhindern. Obwohl Lisa und Axel sich unsympathisch finden, tun sie sich zusammen, um ihre Eltern zurückzuholen.
In der Zwischenzeit haben Otto und Maria auf Lisas Kosten eine Kabine auf einem Kreuzfahrtschiff nach New York gebucht und sind durch eine Verwechslung in der Hochzeitssuite gelandet. Als Lisa, Axel und sein Sohn Florian das Schiff verpassen, eilen sie zum nächsten Haltepunkt, wohin Lisa auch ihren schwulen Maskenbildner und Vertrauten Fred Hoffmann und dessen Freund und Lebensgefährte Costa Antonidis bestellt, um die nächste Sendung vorzubereiten. Schließlich landen auch Lisa, Axel, Florian, Fred und Costa auf dem Schiff und versuchen Maria und Otto auf dem Schiff zu finden. Doch die beiden Senioren schaffen es immer wieder, sich vor ihren Kindern zu verstecken. Abends landen schließlich alle auf einem Maskenball, der auf dem Schiff stattfindet.
2. Akt
Mittlerweile haben Lisa und Axel zwar ihre Eltern auf dem Schiff gefunden, aber da die beiden sich weigern, in das Seniorenheim zurückzukehren und das Schiff längst abgelegt hat, bleiben auch sie auf dem Schiff. Während der Fahrt beginnen Lisa und Axel langsam Freundschaft zu schließen, jedoch will vor allem Lisa ihrer Karriere zuliebe keine zu enge Bindung eingehen.
Fred gesteht seinem Freund Costa, dass die beiden aus ihrer Wohnung geschmissen werden sollen, da ihre bornierten Nachbarn kein schwules Paar in ihrem Haus haben wollen. Fred fehlte der Mut, dies eher zu sagen, weil Costa so glücklich in der Wohnung war. Aber Costa versichert Fred, dass er seine große Liebe ist und keine Wohnung daran etwas ändern wird. Also beschließen die beiden, eine Wohnung in einem weniger homophoben und scheinheiligen Umfeld zu suchen, worin sie von den anderen unterstützt werden.
Lisa und Axel haben sich nun ihre Liebe gestanden und genießen die gemeinsame Zeit auf dem Schiff. Doch ihre frische Beziehung wird auf eine harte Probe gestellt, als Lisa an Bord des Schiffes erfährt, dass sie den lang ersehnten Fernsehpreis gewonnen hat und mit dem Helikopter zur Preisverleihung fliegen will. Axel bittet sie, bei ihm zu bleiben, doch Lisa besteht darauf, dass ihre Karriere wichtiger als die gemeinsame Reise ist. Sie will auch ihre Mutter Maria zwingen mitzukommen, doch diese weigert sich und erklärt Lisa, dass sie genauso ihre Träume wahr machen will wie Lisa. Schließlich beschließt Lisa, das Schiff ohne Axel und ohne ihre Mutter zu verlassen, um den Fernsehpreis entgegennehmen zu können. Axel bleibt enttäuscht zurück.
Als die Übertragung der Preisverleihung auf dem Schiff gezeigt wird, erfahren die Passagiere, dass Lisa nicht anwesend ist. Zunächst glaubt Axel, Lisa habe es nicht rechtzeitig geschafft, doch dann erscheint Lisa an Deck und erklärt, dass sie das Schiff gar nicht verlassen hat, da ihre Liebe zu Axel größer ist als ihr Streben nach Karriere. Sie zeigt nun auch Verständnis für ihre Mutter Maria und ihren Freund Otto und rät Fred und Costa nicht darauf zu hören, ob ihr Leben anderen Menschen passt oder nicht. Gemeinsam mit den anderen Passagieren reisen die Paare Lisa und Axel, Maria und Otto sowie Fred und Costa glücklich nach New York.

Songs[Bearbeiten]

1. Akt
  • Ouvertüre
  • Vielen Dank für die Blumen
  • Alles, was gut tut
  • In meinem Herzen (Zeig mir den Platz an der Sonne)
  • Ich war noch niemals in New York
  • Zeig mir den Platz an der Sonne (in Wien nach "66 Jahren")
  • Buenos Dias, Argentina
  • Alles im Griff auf dem sinkenden Schiff
  • Was wichtig ist Teil 1
  • Wie könnt’ ich von dir gehen
  • Siebzehn Jahr, blondes Haar
  • Schöne Grüße aus der Hölle
2. Akt
  • Mit 66 Jahren
  • Was wichtig ist Teil 2
  • Immer wieder geht die Sonne auf
  • Vater und Sohn
  • Ein ehrenwertes Haus
  • Merci Cherie
  • Ich weiß was ich will
  • Griechischer Wein
  • Bleib doch bis zum Frühstück
  • Wie könnt' ich von dir gehen (Reprise)
  • Aber bitte mit Sahne
  • Ich war noch niemals in New York
  • Gib mir deine Angst
  • Was wichtig ist
  • Heute beginnt der Rest deines Lebens
  • Finale

Dienstag, 24. Juni 2014

Eine Reise:Pasar Malam -Reuver,Niederlande-Едно пътуване - Пазар малам-Ройвер,Нидерландия


Pasar Malam е малайска и индонезийска дума, която буквално означава " нощен
пазар "(общото убеждение е, че думата идва от" базар "в персийския език, обаче тази етимология не се поддържа от лингвисти.) A Pasar Malam е уличен пазар в Индонезия , Малайзия и Сингапур , който се отваря през нощта, обикновено в жилищни квартали.
Той обединява колекция от сергии, на които обикновено се продават стоки като плодове , зеленчуци , закуски , играчки , дрехи, обувки, часовници и украшения на евтини или по-малко разумни цени. Пиратски DVD-та, CD-та и компютърен софтуер често се продават на Pasar Malam. A Pasar Malam често се случва само един до няколко дни от седмицата, като търговците се въртят около различни квартали в различни дни от седмицата. Пазарлъци над цени е често срещана практика в такива пазари.
Pasar Malam често са обособени по етнически признак. Малайският Pasar Malam често съдържа сергии ,на които се продават ислямски книги, саронги и други малайски специализирани предмети. Индийският Pasar Malam може да съдържа хиндуистки молитвени доставки.
В Холандия , годишно индо- евразийски фестивал се провежда в Хага под името Tong Tong Fair . Поради големия брой на индо- евразийци от 1959 г. насам, десетки Pasar Malam се провеждат всяка година в Холандия. Наскоро индонезийското посолство започна да спонсорира ежегодно Pasar Malam Индонезия, най-вече за насърчаване на индонезийския бизнес и подобряване на холандско-индонезийските отношения.
Не винаги Pasar Malam се провежда през нощта .Този беше през почивните дни и на него показаха фолклорни танци една група от 4 млади момичета .
Танц от остров Суматра :


Танц от остров Ява:



Mittwoch, 18. Juni 2014

Bulgarien: Ein Land der Rosen -Rosenöl


Rosenöl ist ein ätherisches Öl und wird durch Wasserdampf-Destillation aus den Blütenblättern von Rosen gewonnen. Die zur Ölgewinnung benutzten Blüten werden vor allem in Bulgarien (Rosental), FrankreichMarokko und der Türkei kultiviert und von Hand gepflückt.
Vor der Wasserdampf-Destillation wurde das Rosenöl durch Extraktion der Blüten mittels fetter Öle gewonnen. Der GriecheTheophrastus (370 v. Chr) beschrieb die Gewinnung von Rosenöl durch Sesamöl. Rosenöl wurde damals dem Wein zugesetzt. Von Plinius ist überliefert, dass die Römer ihre Nahrungsmittel wie auch ihre Körper mit Rosenöl bedufteten. Die Erkenntnisse über die Destillation von Rosenöl kamen aus Persien. Schon im Jahr 810 erhielt Bagdad aus der Provinz Faristan ca. 30.000 Flaschen mit Rosenwasser. Die Kenntnisse der Destillation von Rosenöl erreichten Europa um 1000 n. Chr.
Im 17. Jahrhundert dehnte sich die Rosenkultivierung von Persien nach Indien, Nordafrika und in die Türkei aus. Im Jahr 1710 begann der Rosenanbau in Bulgarien, 200 km östlich von Sofia in Kasanlak. Seit 1750 bis in die Gegenwart ist die Region zwischen Kasanlak und Karlowo die bedeutendste Anbauregion zur Gewinnung von Rosenöl (Tal der Rosen). Anfang des 20. Jahrhunderts gab es in Bulgarien noch ca. 2800 Kleindestillierbetriebe für Rosenöl mit Wasserdampfbehältern für ca. 1–10 Tonnen Blüten.
Das Zentrum des türkischen Rosenanbaus liegt zwischen Burdur und Isparta im südwestlichen Teil der Türkei.
In Marokko begann die Rosenölherstellung kurz vor Ausbruch des Zweiten Weltkrieges in El-Kelâa M’Gouna.
1938 lag die Weltjahresproduktion von natürlichem Rosenöl noch bei jährlich drei Tonnen, 1955 bei 700 kg und Anfang der 1980er zwischen ein und zwei Tonnen pro Jahr. In Bulgarien lag die Produktion im Jahr 2003 bei ca. 900 kg.
Gewonnen wird Rosenöl hauptsächlich aus den folgenden Rosenarten:
Weniger bedeutend sind die Rosenarten von Rosa alba und Rosa gallica. Die Ausbeute ist gering; sie beträgt lediglich 0,02 bis 0,05 %. Aus drei Tonnen Blüten wird ca. ein Liter Rosenöl destilliert.
Rosenöl ist daher eines der teuersten ätherischen Öle. Im Großhandel kostet ein Kilogramm echtes bulgarisches Rosenöl (rosa damascens) über 5000 €, ein Kilogramm türkisches Rosenöl ca. 3000 €. Auch preiswerte synthetische Nachahmungsprodukte von Rosenöl sind im Handel. Naturidentische Nachbildungen können um 60–70 € pro kg kosten und dem Dufterlebnis von echtem Rosenöl sehr nahekommen, dieses jedoch nicht erreichen. Nichtnaturidentische, synthetische Nachbildungen sind zwar deutlich preiswerter, aber vom Duft her weniger ansprechend.
Rosenöl wird für kostbare Parfüms (z. B. Chanel № 5), zur Raumbeduftung in Duftlampen, in der Aromatherapie, mitunter auch zur Parfümierung von Zucker-, Schokoladen-, Tabakwaren und Likören genutzt. In der Parfümerie ist Rose neben Jasmin der am häufigsten eingesetzte Blumenduft.
http://de.wikipedia.org/wiki/Rosen%C3%B6l


Dienstag, 17. Juni 2014

Ein Lied-Alle Liebe dieser Erde



1973-Julio Iglesias


2008-Semino Rossi

Wenn der Abend kommt und die Einsamkeit
und die Sehnsucht zieht in tausend Herzen ein
hör dem Nachtwind zu, er singt ein Lied von mir
und dann geh zur Ruh, denn ich bin ja bei dir.

Alle Liebe dieser Erde,
schenk ich dir, schenk ich dir
du sollst nie mehr einsam werden
was auch kommt das glaube mir.
Alle Liebe dieser Erde, findest du allein bei mir
alle Liebe dieser Erde, will dafür auch ich von dir.

Wenn der Abend kommt werden Träume wach
und die Nacht, sie zündet tausend Lichter an
bin ich auch fern von dir, schau zum Himmel auf
jeder Stern sagt dir, du sollst nicht traurig sein.

La lei la lei la lei ...

Alle meine Liebe die schenk ich dir
ich schenk dir alles was ich hab
ich hab nur Liebe und nur mein Herz
das für dich schlägt bei Tag und Nacht

Freitag, 13. Juni 2014

Ein Lied-Zwei kleine Italiener

André Rieu & Mirusia - Zwei Kleine Italiener


Zwei kleine Italiener ist ein Schlager, der von Christian Bruhn komponiert und von Georg Buschor getextet wurde. Die Sängerin der Originalfassung aus dem Jahr 1962 ist Conny Froboess.



Zwei kleine Italiener Songtext
(Bruch / Buschner / Elsemaine)

Eine Reise in den Süden
ist für andre schick und fein
doch zwei kleine Italiener
möchten gern zuhause sein

Zwei kleine Italiener
die träumen von Napoli
von Tina und Marina
die warten schon lang auf sie

Zwei kleine Italiener
die sind so allein

Eine Reise in den Süden
ist für andre schick und fein
doch zwei kleine Italiener
möchten gern zuhause sein
Oh Tina oh Marina
wenn wir uns einmal wiedersehn
Oh Tina oh Marina
dann wird es wieder schön

Zwei kleine Italiener
vergessen die Heimat nie
die Palmen und die Mädchen
am Strande von Napoli

Zwei kleine Italiener
die sehen es ein

Eine Reise in den Süden
ist für andre schick und fein
doch zwei kleine Italiener
möchten gern zuhause sein
Oh Tina oh Marina
wenn wir uns einmal wiedersehn
Oh Tina oh Marina
dann wird es wieder schön

Zwei kleine Italiener
am Bahnhof da kennt man sie
sie kommen jeden Abend
zum D-Zug nach Napoli

Zwei kleine Italiener
stehn stumm hinterdrein

Eine Reise in den Süden
ist für andre schick und fein
doch zwei kleine Italiener
möchten gern zuhause sein
Oh Tina oh Marina
wenn wir uns einmal wiedersehn
Oh Tina oh Marina
dann wird es wieder schön

Donnerstag, 12. Juni 2014

Градче в сърцето на Балкана -Трявна





Трявна-градче ,сгушено в полите на Стара планина.Запазило облика си от Възраждането .Градче ,в което човек се връща назад във времето и попада в друг свят ...

Montag, 9. Juni 2014

Eine Reise:Insel Mainau-Sonne,See und...-Едно пътуване:Остров Майнау-Слънце,езеро и...

Разположен на Боденското езеро в Германия ,близо до град Констанц,остров Майнау е едно красиво място за почивка и приятни изживявания .Наричат го ,,Остров на цветята ".През пролетта тук ще преживеете  пъстрата  феерия на нарцисите,лалетата и зюмбюлите .През лятото ще ви очарова благородството на розите ,а есента ще се потопите в изящната  красота на хризантемите и далиите .Но това не е всичко .Всеки ,който посети този остров ,открива нещо за себе си ,което остава като спомен -спомен за слънце ,езеро и...

.



Dienstag, 27. Mai 2014

Хлебната къща в Габрово


В Габрово, на  малка уличка , се намира стара къща . Къщата на хляба.Една хлебна къща,в която  малки и големи месят хляб и споделят радостта от своя труд с всички приятели .Какво друго правят? Потърсете ни тук :http://www.bread.bg/news/
https://www.facebook.com/breadbg?fref=ts


Montag, 26. Mai 2014

Holland:Tulpen aus Keukenhof-Холандия:Лалетата от Койкенхоф




Всеки върви по своя житейски път,залутан  между малките ежедневни проблеми и големи мечти .По пътя  си спира за малка почивка .Тръгва в задънена улица .Криволичи по тесни пътеки. Изкачва стръмни баири .Всеки върви по различен път .Пожелавам си път като този ,който видях в Койкенхоф ,Холандия .Път, направен от трудолюбивите градинари, на този огромен парк.